CCK 2025-11-17 1